Première épître aux Corinthiens ■ chapitre 13 ■ lecture en roumain

4 mars 2016 § 1 commentaire

dessin © Mihai Sora | 2016

 

 

Lien direct : ERRATIQUES

 

RESPIRAȚII | Dezbatere cu Mihai Șora, Luiza Palanciuc, Dan Grigore | Moderator: Nicoleta Savin | București, 26 noiembrie 2015, ora 19, la JOINt For Freedom.

24 novembre 2015 § Poster un commentaire

 

DEZBATERE_2015_11_26_RESPIRATII_cu_Mihai_Sora_Luiza_Palanciuc_Dan_Grigore

_________________________________________________

afiș © Luiza Șora | Institut Fondane

MIHAI ȘORA – 99

10 novembre 2015 § 4 Commentaires

COLLOQUE | Peau et exhibition sur les scènes contemporaines | 14-15 juillet 2015 | Avignon

9 juillet 2015 § Poster un commentaire

Question de peau?

Peau et exhibition sur les scènes contemporaines:

Question de peau? Question de politique!

La saison théâtrale a été marquée par de vives polémiques autour de la «diversité» sur les scènes françaises. Depuis les manifestations liées à l’installation performance de Brett Bailey le débat s’est poursuivi avec la table ronde organisée au Théâtre de la Colline pour promouvoir le programme 1er Acte. Notre laboratoire s’interroge depuis longtemps sur la place accordée notamment aux créativités «noires» dans la culture française. C’est d’ailleurs pour nous l’occasion de rappeler l’ouvrage «Culture(s) Noire(s) en France: la scène et les images» (Africultures 92-93, Éditions l’Harmattan), qui propose un panorama d’articles et de témoignages sur ces questions. C’est dans le sillon de cette actualité que nous organiserons en juillet notre Université d’été en Avignon en partenariat avec le Festival Off et la Chapelle du Verbe Incarné.

La société française est largement polychrome, mais cette variété des carnations et bien peu représentée sur les plateaux des théâtres nationaux et subventionnés par l’État. Les acteurs noirs sont nombreux et créatifs, néanmoins leur présence dans le paysage théâtral français reste invisible. Pour que la créativité des Afrodescendants fasse l’actualité, il faut qu’un événement soit associé à «leur condition», alors l’institution théâtrale rend hommage aux Antillais et aux Africains de France, on monte Les Nègres de Genet ou La tragédie du roi Christophe d’Aimé Césaire, histoire d’avoir un beau panel d’acteurs noirs, ou encore on décide de traiter du fait colonial et de l’esclavage et on convoque un événement commémoratif et dénonciateur avec son lot d’Afrodescendants en vedette et sans oublier les invitations festivalières à l’Afrique lointaine pour dépayser les spectateurs avec ses violences génocidaires, ses guerres, sa misère endémiques et ses rêves migratoires. Pourquoi a-t-on l’impression que ces projets théâtraux ne sont jamais très loin d’un dispositif d’exhibition? Le laboratoire «Scènes francophones et écritures de l’Altérité» souhaite interroger la scène contemporaine et la notion d’incarnation dans les pratiques théâtrales de notre XXI siècle. Pourquoi les artistes noirs se voient systématiquement enjoints de convoquer l’Afrique, les îles ou l’histoire coloniale, quand ce n’est pas l’immigration et le territoire des «sauvageons» de banlieue? « Lire la suite »

COLLOQUE | Politiques linguistiques et culturelles extérieures des États européens (XVIIIe-XXe siècles) | Leiden, 25-26 juin 2015

13 mai 2015 § Poster un commentaire

Colloque POLITIQUES LINGUISTIQUES ET CULTURELLES

Programme complet et argumentaire des organisateurs en pièce jointe.

MIHAI ȘORA | LINIA VIEȚII | 2015 [trailer 1]

12 avril 2015 § 4 Commentaires

Va fi un punct și va fi o linie.

Și totul va fi viu.

……………………………………………

LINIA VIEȚII

Un film cu Mihai Șora: despre a fi, a face, a avea și despre cei care sunt sarea pământului.

© INSTITUT FONDANE | m u l t i m e d i a | 2015

„[…] Toate mogâldețele acestea sunt parte din mine, sunt ludicul din mine. Ele mă reprezintă, întocmai cum ductul scrisului – după care mă identifică un grafolog – face parte din persoana mea. Ductul acesta este ireductibil la orice alt duct al altei persoane.

[…] Îmi place să mă joc. Dar jocul este un lucru foarte serios întotdeauna. Orice fel de joc are niște reguli foarte precise, pe care trebuie să le respecți când te joci. Lucrul devine extrem de important când, la acest joc, participă mai multă lume, dar chiar în joaca asta cu tine însuți încă există reguli pe care trebuie să le respecți.

[…] Nu am această propensiune de a mă întoarce asupră-mi sau, mai exact spus, de a mă proiecta în față și de a mă vedea pe mine însumi ca pe o alteritate. Eu sunt un punct de referință pentru lumea înconjurătoare, care nu are cunoștință de el ca punct de referință. Deci tot interesul merge spre lume și lumea cu care intru în relație o absorb, dar nu o absorb cu gândul la mine. Este un fel de proiecție-absorbție care, la modul conștient, se prezintă ca o proiecție și care, în realitate, este o apropriere, un fel de a-mi însuși lumea. Dar nu cu această intenție, ci cu intenția de a o cunoaște acolo-unde-e-ea, acolo: la ea « acasă ».“

Alte detalii despre Mihai Șora pe pagina oficială de Facebook, la adresa:

www.facebook.com/mihaisora

Il y aura un point et il y aura une ligne.

Et tout sera vivant.

……………………………………………

LA LIGNE DE LA VIE

Un film avec Mihai Șora: sur être, faire, avoir et sur ceux qui sont le sel de la terre.

© INSTITUT FONDANE | m u l t i m e d i a | 2015

« […] Tous ces lutins font partie de moi, ils sont mon côté ludique. Ces dessins me représentent de la même façon que le tracé de l’écrit – d’après lequel peut m’identifier un graphologue – fait partie de mon être. Ce tracé est irréductible à tout autre tracé d’une autre personne.

« Lire la suite »

Irina Mavrodin (1929-2012) – Poèmes | Traduction du roumain

24 mai 2012 § 4 Commentaires

© Blair Vaughn-Gruler

 

« Lire la suite »

  • philosophy | science | art

    by
    Luiza Palanciuc and Mihai Sora
    | coordination |


  • şi s’a întors puternic cel ce plecase slab,
    şi s’a întors cu şira de zeu, să râdă mitic –
    spre hoitul meu în noapte uitat şi paralitic.

    |B. Fundoianu, Privelişti, 1930, p. 98|


  • „Dar când ai un principiu nou, trebuie să-l ţipi cât poţi mai tare: să se audă. Oamenii îşi iubesc urechea virgină. Izbutesc numai ideile care ştiu viola. Noul cu orice preţ! Nu e acesta sfatul lui Flaubert, celebru, în scrisoarea pentru Maupassant? Să cauţi, în fiecare lucru nu lucrul, ci fibra personală care a tresărit.“

    |B. Fundoianu, Imagini şi cărţi din Franţa, 1921, p. 86|


  • „A făcut’o că poate. Poate, fiindcă e fiul Domnului. El toate, toate le poate. Şi învia din morţi poate. Şi surzi poate tămădui. Şi orbi. Şi şchiopi. Şi îndrăciţi. Şi leproşi. El tot poate. El tot ştie. El ştie tot de mai ’nainte. El ştie tot...“

    |B. Fundoianu, Tăgăduinţa lui Petru, 1918, p. 11|

  • L'INSTITUT FONDANE sur Facebook
  • ■ NB. L’alerte continue. Ou plutôt le silence – plein de bombardements virtuels, potentiels, que sais-je ? Ça ne finit pas de ne pas finir… (Je reprends mon bouquin.) ■

  • ■ …flâneurs, grammairiens mûris au miel intime du poème, philatélistes d’éternels riens… ■

  • ■ INDEX RERUM ■

  • MULTIMEDIA
  • Mihai Sora - 1001 lignes animées et légendées par Luiza Palanciuc
  • SITE OFFICIEL DU PHILOSOPHE MIHAI SORA
  • Enter your email address to follow this site and receive notifications of new posts by email.